以下是Chrome浏览器插件版本过低手动升级的方法：
一、常规手动更新方法
1. 进入扩展程序管理页面：打开Chrome浏览器，点击右上角的三个点（菜单按钮），选择“更多工具”，然后点击“扩展程序”，或者直接在地址栏输入“chrome://extensions/”并回车，打开扩展程序管理页面。
2. 开启开发者模式：在扩展程序管理页面左上角，找到并勾选“开发者模式”。开启后，页面上方会出现几个新按钮。
3. 进行手动更新：点击页面左上角的“更新”按钮，Chrome浏览器会开始检查并下载已安装扩展插件的最新版本，然后自动完成更新安装过程。
二、特殊情况处理
1. 企业或教育版Chrome：如果使用的是企业或教育版本的Chrome，或者Chrome浏览器由管理员管理，可能会有不同的策略应用于扩展更新。需要按照企业或教育机构的相关规定和设置来进行插件的更新操作，可能需要联系管理员获取权限或协助。
2. 更新失败或无响应：若点击“更新”按钮后没有反应，可尝试重启浏览器后再次点击；若仍不行，可检查网络连接是否正常，或者尝试更换网络环境后再次进行更新操作。